Processus
Comment ça fonctionne ?
Quatre étapes claires, pilotées par votre chef de projet, de la réception de votre demande à la livraison de votre projet linguistique.
Étape 1 : Transmettez votre demande
Présentez votre projet via notre formulaire, par e-mail ou sur WhatsApp, et joignez vos documents, de préférence au format PDF.
Étape 2 : Recevez un devis détaillé
Votre chef de projet analyse la demande et vous adresse sous 24 heures ouvrées un devis précisant le périmètre, le tarif, le délai et les modalités.
Étape 3 : Production et contrôle qualité
Après validation, le projet est confié au linguiste spécialisé, puis relu et vérifié par le chef de projet.
Étape 4 : Livraison et suivi
Vous recevez le livrable dans le format convenu, numérique ou papier. Votre chef de projet reste disponible pour tout ajustement.
Assurance qualité
Les contrôles intégrés à chaque projet
Quel que soit le volume, chaque projet bénéficie des mêmes garde-fous. C'est ce qui nous permet de garantir des résultats constants, d'un document unique à un programme récurrent.
- Analyse préalable du document, de son public et de son usage
- Glossaires et références terminologiques propres à votre projet
- Réalisation par un linguiste spécialisé du domaine
- Relecture complète : exactitude, terminologie et style
- Vérification de la mise en forme et de l'exhaustivité
- Validation finale par le chef de projet avant livraison
Estimation en ligne
Estimez votre traduction assermentée
Obtenez une première estimation pour une traduction assermentée français-espagnol. Elle vous sera confirmée par un devis officiel après examen de votre document.
Contact
Parlons de votre projet
Présentez-nous votre besoin : un chef de projet étudie votre demande et vous adresse un devis détaillé sous 24 heures ouvrées.
